Dear leaders, parents and students,

Good morning！

很荣幸能有这样的机会站在台上，跟在座的各位分享我家孩子在11中国际部这两年来经历与成长，以及作为妈妈我的所见所感。

It is my honor to have this opportunity to stand on the stage and share with all of you my child’s experience and growth in the International Department of NO.11 middle school in the past two years, and what I have seen and felt as a mother.

我是2019班王悦懿的妈妈，我的孩子一直想要上国际部，理由是她想走出去，去领略外边更广阔的天空，我们也没有阻止她去追寻自己梦想。我们是高一下学期从11中本部转到国际部的，孩子在这一年半的时间里学到了很多的东西，改变很大。这些得益于学校的各方面优势：

I am the mother of wang yueyi in class12.1. My child has always wanted to go to the international department, because she wants to go outside and enjoy the wider sky. We have not prevented her from pursuing her dream. In the second semester of the first year of high school, my child was transferred from the common department of NO. 11 middle school to the International Department. After coming here, She have learned many things and changed a lot, which is due to the various advantages of the school:

第一 ，学习方式多元化：学校除了每天的上课之外，还会给学生提供更多实践的机会，鼓励孩子参加各种竞赛、夏令营、志愿者活动等等让孩子们在自我学习、为他人服务中得到成长。

First, diversified learning styles: in addition to daily classes, the school provides students with more opportunities to practice, and encourage children to participate in various competitions, summer camps, volunteer activities, etc. so that children can grow through self-learning and helping others.

第二，上课形式多元化，老师们会带着孩子们走出教室书本和实践相结合。自制量角器测量并计算附近建筑的高度，去菜园种菜记录其生长等，这些形式都是孩子能参与其中的。

Second, diversified classes: Teachers here will take children out of the classroom and combine books with practice, such as using hand-made protractor to measure and calculate nearby building's height, going to the garden to grow vegetables and records their growth, etc., in which children can get involved.

第三，评价体系多元化：学生除了考试成绩之外，还有很多可以受到关注和表扬的机会。只要你是积极向上，老师总能发现你的优点。

Third, the diversified evaluation system: besides achievement test, students have many opportunities to be noticed and praised. As long as you are positive, teachers can always find your merits.

我的孩子在刚入学时有些吃力，她过去是一个不自信的女孩，还需要从传统上课模式的

墨守成规到新的学习方式的过渡，这对于她是一个很大的挑战。有段时间她感到压力很大，身体也出现了不适，那个时候多亏学校老师及时的跟我们沟通，一同帮助孩子克服难关，孩子越来越适应这种上课和学习模式。她从不适应到现在的非常喜欢。虽然这期间很忙也很累。但至少，现在我看到的是一个充实、信心满满的、积极向上的女孩，她在为梦想而努力着！感恩遇见郑州11中、遇见郑州11中国际部的所有的老师，也要感谢逆流而上的的女儿！  

My child struggled when she first came here. She used to lack of confidence, and had to make the transition from the traditional class mode to the new learning mode, which was a big challenge for her. There was a period that she felt stressed and uncomfortable. Thanks to the timely communication with us from the school teachers, my kid was helped to overcome difficulties, and she became more and more accustomed to this mode of classes and learning. She changed from inadaptability to enjoyment for the class. Although I was very busy and tired, now, at least, I see a positive girl, full of confidence, working hard for her dream! I am grateful to Zhengzhou NO. 11 middle school, all the teachers in the International Department and my dear daughter who is against stream and will meet a better self.                

我们很幸运来到11中国际部，它是一所有温情有爱的学校，学校不仅仅重视孩子成绩，更重视孩子能力、自信心、爱心、责任心的培养，在校三年潜移默化会教给学生很多东西。在这过程中我们家长需要做的就是，配合学校工作，和学校一起陪伴孩子度过这重要的高中三年，做到不忘初心砥砺前行。谢谢大家我的分享到此结束。

We are very lucky to be in the International Department of NO. 11 middle school. It is a school full of warmth and love. Not only do the school pay attention to the achievement score, but also the school focus on the cultivation of students’ ability, confidence, compassion，and responsibility, which have unconsciously and greatly influenced them.In this process, what parents need to do is to cooperate with the school and accompany our children through this important three years of high school, so that we will never forget our initial aspiration to move forward. This is the end of my sharing. Thank you.